W dniach 7 - 22 maja 2009 odbyła się czwarta edycja programu edukacyjno-historyczno-kulturalnego LABIRYNT HISTORII, poświęcona relacjom polsko-kozackim. Edycję, przygotowaną we współpracy z fundacją Nomina Rosae, patronatem honorowym objął Olexander Motsyk - Ambasador Ukrainy w Polsce.

Otwarcie programu oraz wernisaż wystawy fotograficznej Świątynie Kijowa - wystawa udostępniona przez Ambasadę Ukrainy w Warszawie
Otwarciu wystawy towarzyszył występ zespołu wokalnego ROSA z Uścia Gorlickiego.

Wykład: Kozaczyzna – wróg czy przyjaciel?
prof. Teresa Chynczewska-Hennel (Uniwersytet Warszawski)

Kozaczyzna w poezji i pieśni - koncert łączący ukraińską i polską literaturę  (XVII - XIX w.) z kozackimi pieśniami.
Recytacja: Jan Korwin Kochanowski
Muzyka: KALOPHONIA (Lwów), kierownictwo artystyczne Taras Hrudowyj

Występ Narodowego Zespołu Tańca Politechniki Lwowskiej VIRNIST

Wykład: Kozaczyzna ukraińska w XVI i pierwszej połowie XVII w.: od narodzin do stanu społecznego – prof. Wiktor Brekhunenko (Narodowa Akademia Nauk Ukrainy w Kijowie i Uniwersytet Narodowy „Akademia Mohylańska” w Kijowie) 
oraz
Próby zbudowania państwa kozackiego na ziemiach Rzeczypospolitej w drugiej połowie XVII wieku - dr Piotr Kroll (Uniwersytet Warszawski)

Warsztaty walki szablą dawną, prowadzenie: prevot d’armes Mateusz Berkowicz (grupa szermiercza Fencing Arts)
(pierwsza grupa: 11.00–14.00, druga grupa: 15.00-18.00)

Dzień Ukraiński przygotowany przez ukraińskich studentów WSB-NLU.