VERDI i MUZYKA MEKSYKAŃSKA

Encarnación VÁZQUEZ - mezzosopran

José Luis ORDÓÑEZ - tenor

Carlos SÁNCHEZ - baryton

Józef OLECHOWSKI - fortepian

Elżbieta GŁADYSZ - prowadzenie.

  

 

Laureatka Medalu im. Mozarta, który otrzymała z rąk Prezydenta Meksyku oraz nagrody Lunas del Auditorio Nacional. Występowała w Operze Berlińskiej, w Operze Karlsruhe, w Teatrze Villamarta w Jerez de la Frontera (Hiszpania), w Teatrze Teresa Carreno (Wenezuela), New York City Opera, Operze Metz z Francji. Śpiewała w operze „Kopciuszek” w Teatro Colon w Buenos Aires, Pittsburgh Opera oraz w Operze Drezdeńskiej. Występowała także w operach „Cyrulik sewilski”, „Łaskawość Tytusa” i „Werther” z Ramonem Vargasem w Palacio de Bellas Artes w Mieście Meksyk. Wzięła także udział w światowej premierze opery „Aura” Mario Lavisty oraz „Hija de Rappaccini” Daniela Catana w Operze San Diego. Występowała w „Carmen” z towarzyszeniem Orkiestry Symfonicznej z Xalapy oraz na festiwalu Tres Siglos, Tres Fiestas. Śpiewała dla Telewizji Barcelona oraz w operze Benjamina Brittena „The turn of the screw” na UNAM.

Nagrała 18 płyt z utworami Manuela M. Ponce, Carlosa Chaveza, Silvestre Revueltasa oraz innych współczesnych kompozytorów meksykańskich.

 

  

 

 

Meksykański tenor urodzony w Camargo, w stanie Chihuahua. Debiutował rolą Luigiego w operze „Płaszcz” Pucciniego w Palacio de Bellas Artes w mieście Meksyk. W Stanach Zjednoczonych śpiewał w towarzystwie muzyków Opery Portland w stanie Oregon w takich operach jak „Czarodziejski flet” Mozarta, „Romeo i Julia” Gounoda i „Gianni Schicchi” Pucciniego. Występował z tenorem Placido Domingo podczas gali „Viva La Zarzuela” w Centro de Convenciones w mieście Puebla.

Uczestniczył w Międzynarodowym Konkursie Śpiewu w Trujillo, w Peru, zajmując trzecie miejsce. Otrzymał nagrodę Bellas Artes de Mexico w Iberoamerykańskim Konkursie Śpiewu organizowanym w mieście Guanajuato oraz nagrodę Instytutu Kultury Guanajuato.

W Europie debiutował tytułową rolą w „Don Carlosie” Verdiego w Innsbruck Opera (Austria). Potem śpiewał partię Don Josego w operze „Carmen” Bizeta z towarzyszeniem Orkiestry Symfonicznej z Jalapy oraz Mario Cavaradossiego w „Tosce”, w Operze Nuevo Leon.

Uczestniczył w światowej premierze oraz w nagraniu opery „Matilde” Juliana Carrillo, a wraz z członkami grupy Compania Nacional de Danza wystawił po raz pierwszy kantatę sceniczną Carla Orffa „Carmina Burana” w Auditorio Nacional. Śpiewał w operze „Carmen” do muzyki w wykonaniu Orkiestry Symfonicznej z Durango w ramach Międzynarodowego Festiwalu Miasta Durango.

 

 

 

Laureat Narodowego Konkursu Wokalnego im. Carlo Morelliego. Finalista Międzynarodowego Konkursu Wokalnego im. Vincenzo Belliniego (Włochy) i Międzynarodowego Konkursu Wokalnego im. Montserrat Caballe (Andora). Zdobywca drugiego miejsca w Międzynarodowym Konkursie The Artist International Music & Dance Association (Kanada) oraz Nagrody Alejandrina za Kreację Artystyczną (Meksyk, 1999).

Wykonywał partie m.in.: Vidala w „Luisa Fernanda”, Alfia w „Rycerskości Wieśniaczej”, Escamilla w „Carmen”, Belcore w „Napoju miłosnym”, Dr. Malatesty w „Don Pasquale”, Guglielma w „Cosi Fan Tutte” oraz w utworach takich jak „Carmina Burana” Carla Orffa, „IX Symfonia” Beethovena, „Mesjasz” Haendla, „Requiem” Brahmsa i Mozarta. Brał udział w licznych koncertach, recitalach i festiwalach w Meksyku oraz w Toronto, Nowym Jorku, Michigan, Illinois, Nowym Orleanie i Portoryko. 

W 2008 roku nagrał płytę z pieśniami zatytułowaną „Recordare”, a wśród nagrań zrealizowanych w Queretaro na uwagę zasługuje płyta z ariami operowymi i pieśniami wykonywanymi z Filharmonią Queretaro i chórem Voces Queretanas.

 

 

 

 

 
  

 

Stypendysta Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina w Warszawie. Brał udział w wielu koncertach i recitalach Europie, a także w Japonii, Korei Południowej, Australii, Nowej Zelandii, Stanach Zjednoczonych, Meksyku i krajach Ameryki Środkowej.

Szczególne zainteresowanie muzyką meksykańską i zaangażowana w jej rozpowszechnianie, zaowocowało udziałem w nagraniu 35 płyt z muzyką meksykańskich kompozytorów XIX, XX i XXI wieku. Meksykańskie Stowarzyszenie Krytyków Teatralnych i Muzycznych przyznało mu nagrodę za wyjątkową pracę artystyczną, w szczególności za płytę z muzyką Manuela M. Ponce.

Występował jako solista z najważniejszymi orkiestrami Meksyku, takimi jak Narodowa Orkiestra Symfoniczna i Orkiestra Filharmoniczna miasta Meksyk. Rozwojowi jego kariery jako muzyka klasycznego towarzyszą także projekty związane z innymi gatunkami muzycznymi. Jako pierwszy w Meksyku zagrał koncert z utworami polskiego kompozytora Witolda Lutosławskiego na fortepian i orkiestrę, z towarzyszeniem Orkiestry Filharmonicznej Narodowego Uniwersytetu Autonomicznego Meksyku (UNAM). 

Prowadził kursy doskonalenia dla muzyków w Wielkiej Brytanii, Polsce, Japonii, Stanach Zjednoczonych i Meksyku.

Jest jednym z założycieli, a także Dyrektorem Artystycznym Stowarzyszenia Kulturalnego im. Fryderyka Chopina w Meksyku. W ostatnim czasie został uhonorowany przez Narodową Radę ds. Kultury i Sztuki tytułem muzyka zasłużonego dla kultury.