1835
Podczas II Dni odbył się pokaz arcydzieł kina o tematyce żydowskiej - pod hasłem „Lea i Józef tańczą ze śmiercią”. Obejrzeliśmy filmy: „Sanatorium pod klepsydrą” (ekranizacja prozy Brunona Schulza) oraz „Dybuk”. Koncert tria Berjozkele był pięknym i wzruszającym dopełnieniem filmowych obrazów. Ola Bilińska, wokalistka, kompozytorka, autorka tekstów, grająca na elektronicznym syntezatorze i jej koledzy: kontrabasista Michał Moniuszko oraz trębacz i cymbalista Kacper Szroeder zaprezentowali nastrojowe kołysanki i pieśni wieczorne w języku jidysz. Liderka zespołu każdy utwór poprzedzała recytacją polskiego tłumaczenia oryginału. To pozwalało widzom, którzy szczelnie wypełnili salę im. Romana Sichrawy, wejść w poetykę tekstów, zrozumieć ich sens, docenić rolę ilustrującej je muzyki.
Więcej o tym wydarzeniu...
Fot. PG
